main russian english yakut even Куйаар - Обсерватория культурного разнообразия и образования РС (Я) Куйаар - Обсерватория культурного разнообразия и образования РС (Я)
Бюро ЮНЕСКО В Москве Куйаар - Обсерватория культурного разнообразия и образования РС (Я)



menu

  Официальные документы


  Языковая политика


  Новости


  Героический эпос "Олонхо"


  Культурное наследие


  Музей музыки


  Культурный туризм


  Научные исследования


  Образование и культура


  Словари


  Культура народов РС(Я)


  Публикации по культуре


  Творческая группа


  Планета "Ойунский"


  


  


  


menu_right.gif (79 bytes)
menu_bottom.gif (201 bytes)








Республиканский фестиваль «Уруйдан, улуу Олонхобут!»

Фестиваль «Уруйдан, улуу Олонхобут!» ЦДК «Арчы Дьиэтэ» проводит третий год. В 2006 году, в связи с признанием якутского героического эпоса Олонхо мировым шедевром нематериальной культуры, был проведен республиканский I фестиваль, где, без возрастного ограничения, принимали участие 11 фольклорных коллективов, 15 – молодежь до 30 лет, 8 – люди среднего и старшего возраста.

Чем запомнился этот первый фестиваль?

Во-первых, действительно, фестиваль проходил во вдохновенной и праздничной обстановке. Признание нашего героического эпоса мировым шедевром еще раз показывает, что народ творивший мировой шедевр – большой народ.

Во-вторых, произошло то, что называется связью и взаимовлиянием поколений. Само внешнее и внутреннее оформление и убранство здания Дома Арчы, участники фестиваля, переодетые в национальные костюмы, сценарный ход проведения фестиваля, который начинался с алгыса, напоминает национальный праздник ысыах, где нет посторонних и зрителей - все являются участниками действия. Социологический опрос, проведенный среди школьников Мегино-Кангаласского улуса в 2004 году на тему «каково ваше отношение к традиционной культуре и фольклору?» показывает, что 90% из опрошенных респондентов считают, что все что связано с традиционной культурой и фольклором они узнают в дни проведения национального праздника ысыах. И это не от урока национальной культуры в школе или кружка в клубе. Здесь большую роль играет, по моему мнению, время проведения праздника, где, не обремененный уроками и другими заботами ребенок, в непринужденной обстановке волен довольствоваться всеми красотами национального праздника, принимать участие или же быть пассивным наблюдателем всего действия.

В фестивале, подобно ысыаху, образуется традиционная культурная среда, где не только ребенок, но и каждый участник, общаясь с людьми и наблюдая за другими берет для себя очень многое. Происходит своего рода корпоративное единение, духовный и культурный обмен.

В-третьих, фестиваль ставил своей целью – сохранение и популяризация традиционной культуры и фольклора; создание условия и среды устной преемственности фольклора; зондирование и изучение современного состояния жанров фольклора; применение системного и методического обучения детей, молодежи и людей среднего и старшего возраста; системное и периодическое проведение фестивалей разных уровней (улусные, зональные, республиканские, региональные и т.д.) .

В фестивале принимали участие ученые, специалисты по фольклору, работники сельских клубов, руководители кружков, учителя национальной культуры, воспитатели детских садов и т.д. На круглом столе обсуждались проблемы обучения детей к олонхо, вопросы детского репертуара, дефицит методических пособий, проблемы проведения системности фестивалей и конкурсов и т.д. Также был обсужден вопрос молодежного исполнительства олонхо, т.к., дети, занимавшиеся с начала 90-х гг. исполнительством олонхо, поступая в разные учебные заведения г. Якутска, по причине отсутствия своего руководителя, из-за отсутствия системной работы по организации молодежного исполнительства олонхо, или же по специфике своей учебы утратили свои исполнительские навыки, а то и вообще оставили это занятие. Примеров тому много: это и Алеша Никифоров, студент ЯГСХА, внук замечательного педагога, автора и руководителя известной школы по обучению олонхо «Дьиэрээн» из Сунтарского улуса Никифорова Никандра Прокопьевича, воспитанники которого в течении 10 лет занимали самые первые места в республиканских конкурсах и фестивалях. По его словам, за пять лет он полностью утратил свое исполнительское мастерство, не посещал ни одного конкурса и т.д.

На этом фестивале среди коллективов первое место занял фольклорный коллектив детского сада «Мичил» из села Техтюр Мегино-Кангаласского улуса (рук. Верховцева А.Н.). Среди взрослых первое место занял Захаров А.М. из с. Майя Мегино-Кангаласского улуса. Приз зрительских симпатий получил Тихонов П.М. из с.Томтор Мегино-Кангаласского улуса.

В 2007 году в феврале месяце провели республиканский II фестиваль «Уруйдан, улуу оло½хобут!», в честь 75 – летнего юбилея известного оло½хосута нашей современности, автора и исполнителя девяти пластинок оло½хо «Ньургун Боотур Стремительный», заслуженного артиста РСФСР, народного артиста РС(Я) Гаврила Гаврильевича Колесова. На этом фестивале были приглашены родные и самые близкие люди, те, которые много лет работали вместе с ним, и те люди, которые дорожили артистом.

С 10.00 часов утра до 13.00 часов дня прослушали участников фестиваля олонхо, а их было всего восемь человек. В связи с тем, что в республике без какого – либо системного и изученного подхода, почти стихийно, проводятся всевозможные фестивали и конкурсы разных уровней, в этом году было решено провести фестиваль только для взрослых.

Первое место и специальный приз от семьи Колесовых получил Тихонов П.М., учитель истории из села Томтор Мегино-Кангаласского улуса.

В этом 2008 году, в связи с юбилейными датами известных олонхосутов в республике, с 140 – летием И.И.Бурнашева – То½ Суорун, 140 – летием Д.М.Говорова, 90 – летием П.К.Иванова, с целью активизации работы улусных ассоциаций Олонхо, решили провести республиканский III фестиваль более масштабно, с привлечением средств массовых коммуникаций. Более чем за месяц было отправлено положение фестиваля 17- ти управлениям культуры улусов, положение конкурса было напечатано в газетах «Орто дойду», «Киин куорат», «Кэскил», по республиканскому телевидению было выпущено рекламное объявление в течении 10 – ти дней. Кроме этого были сделаны адресные выходы к отдельным исполнителям олонхо, преимущественно к молодым людям.

Для фестиваля были подготовлены буклеты с кратким автобиографическим описанием жизни олонхосутов, книги «ОлонхоЬут, сэЬэнньит, ырыаЬыт Тон Суорун», «Кун Эрили», компакт-диск «Олонхо алыптаах эйгэтэ» .

Члены жюри заранее были оповещены, программы были розданы. Была составлена смета мероприятия (смета прилагается). Кроме этого была проведена работа с организациями, которые ежегодно поддерживают наш фестиваль и всячески помогают.

Итак, фестиваль прошел по намеченному плану. Ровно в 10.00 часов все участники фестиваля прошли в зал Арчы, где алгысчыт А.К.Горохов провел обряд алгыс и очищения. После обряда алгыс, вступительное слово предоставляется директору Дома Арчы, заслуженному работнику культуры РС(Я) Толбоновой Надежде Семеновне. Она со своей краткой речью поздравляет участников фестиваля и рассказывает о предыдущих фестивалях, делает некоторый аналитический отчет о результатах и планах развития фестиваля. Затем слово предоставляется председателю жюри, д.ф.н., профессору ЯГУ В.В.Илларионову. Василий Васильевич, человек, всю свою жизнь посвятивший изучению исполнительства олонхо, который в 60 – е, 70 – е гг. ХХ века еще застал настоящих олонхосутов, поздравил присутствующих с началом фестиваля, изъявил свое желание, что современные исполнители олонхо чтили своих предшественников, всегда придерживались традиции исполнительства. От имени организаторов фестиваля, слово предоставляется заместителю директора ГУ «АРКТИКА» Ивановой Е.К., которая пожелала всем участникам удачного выступления.

Перед началом конкурса, со своей поздравительной речью выступил аксакал нашего фестиваля, стипендиат ЮНЕСКО Решетников Петр Егорович, который исполнил короткий отрывок из своего 6 – 7 – ми часового олонхо.

Так как участников было много, сочли необходимым разделить жюри и участников по двум возрастным группам: в первой группе, с 17- ти до 35 лет, под председательством Н.С.Толбоновой включены Е.М.Иванова, А.А.Кузьмина. Им был подготовлен зал Арчы. Во второй группе, с 35 – ти и более лет, под председательством В.В.Илларионова были включены Н.А.Дьяконова, А.П.Решетникова, Е.Н.Протодьяконова. Им был предоставлен зал Эйгэ. Исходя из поступивших заявок и учитывая дефицит времени, заранее зная исполнительские умения и возможности многих участников, было решено ограничить их выступления 20 - 25 – тью минутами.

С часовым перерывом на обед, до 18.00 часов вечера были прослушаны все участники фестиваля по двум возрастным группам. Ровно в 19.00 часов был организован круглый стол, где председатель и члены жюри выступили с речью о уже прошедшем фестивале, указали минусы и плюсы участников. Председатель жюри Илларионов В.В. заметил значительное улучшение и движение в исполнительском искусстве, что в Мегино-Кангаласском, Намском, Вилюйском улусах успешно взялись за исполнительство люди старшего возраста. Он обьявил, что новым открытием сегодняшнего фестиваля стал участник из с. Телиги Мегино-Кангаласского улуса Григорьев Иван Алексеевич, который лучше всех выступил с декламационной частью олонхо, не запинаясь ни на одном месте.

Также в положительную сторону были отмечены Тихонов Петр Максимович из с. Томтор Мегино-Кангаласского улуса, неоднократный победитель многих конкурсов и фестивалей, участник международной конференции в Киргизии, Захаров Аркадий Михайлович из с. Майя Мегино-Кангаласского улуса и многие известные запевалы осуохай, которые с успехом начали заниматься с исполнением олонхо. Нужно отметить, что А.М.Захаров, человек перенявший искусство исполнительства от известного олонхосута Н.И.Степанова – Ноорой, блистательно исполняет все песни и тойуки в олонхо, сохраняя все особенности интонационного и певческого искусства заречной зоны улусов, но с речитативом у него возникают проблемы. И Василий Васильевич неоднократно отметил, что получись у Аркадия Михайловича декламационная часть, из него бы вышел самый лучший олонхосут. Это большая оценка человека, который всю жизнь занимался изучением олонхо.

Известный в республике музыковед, автор многих статей и монографий по изучению певческого интонирования персонажей в олонхо А.П.Решетникова выступила со свойственной эмоциональной и вдохновенной ей речью, рассказывая на двух языках сложные интонационные моменты в олонхо, то и дело обьясняя происхождение некоторых комических персонажей в олонхо, что стиль пения дэгэрэ½ у абаасы, у Сорук Боллура и у Симэхсин Эмээхсин имеют одинаковую основу из-за того, что Сорук Боллур и Симэхсин Эмээхсин – это бывшие абаасы, плененные богатырями среднего мира и т.д. Аиза Петровна тоже заметила, что есть значительные успехи в певческом исполнительстве, но и есть заметные искажения в интонировании некоторых персонажей. Она обьяснила и дала оценку каждому из участников, что, создавая новые виды «олонхо», не игнорировали и не искажали традиционную особенность исполнительства . Большое свое восхищение было сделано исполнению Исакова Валентина Гаврильевича, который сохранил исполнительские традиции и особенности Н.Г.Трофимова. В целом Аиза Петровна положительно оценила сегодняшний фестиваль, что есть надежда за будущее олонхо.

На тему «исполнители олонхо начала ХХI века» выступила Н.А.Дьяконова. Она, как организатор и участник многих фольклорных экспедиций, рассказала о современном состоянии олонхо и о географическом расположении мест, где наиболее сохранились аутентичные носители фольклора и исполнители олонхо. По результатам последней экспедиции, которая проходила в Верхоянском и по вилюйским группам улусов, были выявлены и записаны несколько олонхосутов. По ее мнению, в республике есть места локального сохранения отдельных олонхосутов, которые по причине утраты и отсутствия эпической среды, не смогли развивать свое исполнительское искусство.

Также были отмечены в положительную сторону молодежное исполнительство олонхо. Правильная организация и стимулирование работы молодых исполнителей – это прямой путь на будущее олонхо. Сегодняшний фестиваль показал, что у народа есть резервы и продолжатели, есть старшее поколение, у которого есть чему учиться.

Итак, круглый стол был завершен. Настала пора обьявить победителей и номинантов фестиваля. Кто они?

Победители, номинанты и участники фестиваля:

1. Иванов Василий Иванович – Чиллэ Ба»ылай (Нюрбинский улус) – Гран-при (микроволновая печь).

2. Исаков Валентин Гаврильевич (г.Якутск) – лауреат 1 степени (керамический чорон, книга о С.Новгородове).

3. Баишев Николай Егорович (г.Якутск) - лауреат 2 степени (утюг, книга «Дьулуруйар Ньургун Боотур»).

4. Тихонов Петр Максимович (Мегино-Кангаласский улус) – спец. приз им. И.И.Бурнашева – Тон Суорун ( шесть книг).

5. Корякин Николай Павлович (Верхневилюйский улус) – спец. приз им. П.К.Иванова (шесть книг).

6. Тихонов Константин Никонович (Намский улус) – спец. приз им. Д.М.Говорова (шесть книг).

7. Захаров Аркадий Михайлович (Мегино-Кангаласский улус) – номинация «Туелбэ уратытын туту»уу» (часы настенные, книга о С.Новгородове).

8. Григорьев Иван Алексеевич (Мегино-Кангаласский улус) – номинация «Олонхону толорууга сана аат»(набор фужеров, книга о С.Новгородове).

9. Сафонов Николай Иванович (г.Якутск) – номинация «Керееччу-истээччи би»ирэбилэ»(керам. чорон, книга о С.Новгородове).

10. Народный коллектив «Олонхо» (Вилюйский улус, рук. Иванова Светлана Тарасовна) – номинация «Бастын беле5унэн толорооччу» (утюг, книга о С.Новгородове).

11. Кривошапкин Дмитрий Иванович (Намский улус) – дипломант (набор для торта).

12. Иванова Светлана Тарасовна (Вилюйский улус) – лучший руководитель ансамбля (керамический чорон, поощр. грамота).

13. Семья Александры и Василия Васильевых (Мегино-Кангаласский улус) – благодарственное письмо от имени комитета семьи, детства и материнства (поощрит. грамота, книга олонхо).

14. Данилов Владимир Дмитриевич (г.Якутск) – поощрительная грамота (книга олонхо).

15. Народный анс. «Кылы»Ьах» (Таттинский улус, рук. Собакина Кэнчээри Ивановна) – поощрительная грамота (две книги олонхо).

16. Атласов Петр Петрович (Оймеконский улус) – поощрительная грамота (книга олонхо).

17. Жирков Владимир Павлович (Намский улус) – поощрительная грамота (книга олонхо).

18. Васильев Василий Лукич (Верхневилюйский улус) – поощрительная грамота (книга олонхо).

С 17 – ти до 35 лет

19. Харлампьева Сардана (Вилюйский улус, выпускник АГИКИ) – лауреат 1 степени .

20. Кривошапкина Любовь (ЯПК – 1) – лауреат 2 степени.

21. Петрова Полина (ЯМК) – номинация «Олонхону толоруу угэЬин тутуЬуу».

22. Саввинова Алиса (ЯМК) – номинация «Кэскиллээх толорооччу».

23. Петров Федор (Вилюйский улус) – дипломант.

24. Фольклорный коллектив ЯПК – поощрительная грамота.

25. Захарова Мария (ЯМК) – поощрительная грамота.

26. Нохсорова Сахая (ЯМК) – поощрительная грамота.

27. Иванова Лилия (ЯМК) – поощрительная грамота.

28. Егорова Христина (ЯМУ) – поощрительная грамота.

29. Андреева Нюргустана (ЯМУ) – поощрительная грамота.

30. Ушканова Анастасия Федоровна – поощрительная грамота.

Руководители:

1. Капитонова Варвара Валерьевна – ЯМК.

2. Ушницкая Элеонора Кулагиновна – ЯМК.

3. Егорова Лена Митрофановна – ЯПК-1.






«Э5эрдэ, сандал саас!-2007» оскуола о5олоругар аналлаах фольклор фестивалыгар Таатта, Амма, Чурапчы, Мэнэ-Ханалас, Уус-Алдан, Үөһээ Бүлүү, Ньурба – барыта 7 улуустан, Дьокуускайтан уонна куорат таһынаа5ы бөһүөлэктэртэн – барыта 100-тэн тахса о5о кытынна.

Фестиваль түмүктэрэ:

«Культура мира на земле Олонхо» аан дойдутаа5ы фестивальга кыттар сертификаты ыллылар:

- «Айуу-чэ» театральнай студия – Ньурба, Антоновка (Матвеева Н.В.);

- «Дьөһөгөй о5олоро» – Чурапчы, Болтоңо

Хотугу сулус – Полярная звезда о5о телерадиоакадемиятын биэриитигэр кыттар сертификаттары туттулар:

- «Дүллүкү кыталыктара» (6 о5о) - Үөһээ Бүлүү (сал. Федоров В.Д.);

- «Олонхо о5ото» ансамбль (Айылгы о5о киинэ, сал. Мордовская Н.И.) – Мөңүрүүр Бө5ө олонхону туруоруу;

- «Лыгыйчаан» фольклорнай бөлөх – Тулагы (сал. Сидорова А.С.);

- Катя Хабахова (М-Ханалас, Майа, сал. Сидорова Г.Н.);

- Ариадна Винокурова (Дьокуускай к., сал. Кычкина З.Н.);

- Павел Неустроев - (Таатта, Баайа5а, сал. Луковцева И.Н.);

- Айыына Николаева – ((Дьокуускай к., сал. Жиркова А.С.);

Олонхону туруорууга фольклорнай бөлөхтөргө:

1 м. – «Айуу-чэ» театральнай студия (Ньурба, Антоновка, сал. Матвеева Н.В.) – DVD-плеер;

Оһуохайга:

1 м. – «Дүллүкү кыталыктара» (Үөһээ Бүлүү, сал. Федоров В.Д.) - магнитола

Номинация хаһаайыттара:

- «Кэскиллээх олонхоһуттар» – «Чэчир» о5о саадын фольклорнай бөлө5ө (М-Ханалас, Төхтүр, сал. Заровняева А.В.);

- «Олонхо5о бөлө5үнэн бастакы хардыы» – «Колокольчик» о5о саадын фольклорнай бөлө5ө (Дьокуускай к., сал. Гоголева М.Н.);

- «Э5эрдэ, сандал саас!» фестиваль сана аата» – «Тойук» куруһуок уһуйуллааччылара - (Таатта, Баайа5а, сал. Луковцева И.Н.);

- «Өбүгэ үгэһин утумнааһын» - «Алтан чуорааннар» фольклорнай бөлөх – Амма, Алтан (сал. Львова Р.Е.);

- «Норуот ырыатын кэрэхсээччи» - Саргы Бурнашова - (У-Алдан, Боро5он, сал. Парникова Е.С.);

- «Норуот ырыатын кэрэхсээччи» – Света Копырина (У-Алдан, Боро5он, сал. Парникова Е.С.);

- «Кырачаан олонхоһут» – Лена Баина (Колокольчик о5о саада, сал. Гоголева М.Н.);

- «Уобараһы арыйыы» – Дьулуур Луковцев (Таатта, Баайа5а).






Конкурс ораторов "Уран тыл"

13 февраля с.г., в День родного языка и письменности, в Центре духовной культуры «Арчы Дьиэтэ» состоялся традиционный конкурс ораторов «Уран тыл». Ныне конкурс проводится пятый год и отрадно заметить, что с каждым годом заметно возрастает интерес населения к богатству, уникальности родного языка, и потому с каждым годом увеличивается число желающих участвовать в мероприятиях такого рода. Ежегодно организаторами конкурса являются Совет по языковой политике при Президенте РС(Я), Институт гуманитарных исследований АН РС(Я), ГУ «АРКТИКА» и ЦДК «Арчы Дьиэтэ».

Жюри конкурса было трудно выбрать лучшего из лучших, и потому победителями стали двое. И вот итоги:

- «Уран тыл ууЬа» – Корякин Николай Павлович (Верхне-вилюйский улус);

- «Уран тыл ууЬа») – Бурнашова Ульяна Ивановна (Усть-Алданский улус);

- «Тыл ууЬун туппут этээччи» – Пинигина Валентина Дмитриевна (Чурапчинский улус);

- «Хомо5ой этээччи» – Кононова Варвара Даниловна (Нюрбинский улус);

- «Истээччилэр биьирэбиллэрэ» – Андреева Айтилля Анатольевна (Нюрбинский улус);

- «Кэскиллээх этээччи» – Иванова Катя (ученица 11 класса Нюрбинской средней школы).

В нынешнем конкурсе помимо взрослых, изъявили желание поучаствовать дети школьного возраста. Хотя, по положению, конкурс ежегодно проводится только среди взрослого населения, тем не менее отрадно, что конкурс молодеет, и в перспективе, организаторам нужно будет учесть интересы подрастающего поколения и организовать конкурс по ораторскому искусству, умению грамотно высказать свои мысли, подавать себя в публике, способствовать в становлении личности, привить чувство гражданской ответственности.

 

2006г. © ЦНИТ ЯГУ, АГИКиИ
Сайт создан при поддержке Бюро ЮНЕСКО в Москве.
Сведения и материалы, содержащиеся на данном сайте, не обязательно отражают точку зрения ЮНЕСКО.
За представленную информацию несут ответственность авторы