main russian english yakut even Куйаар - Обсерватория культурного разнообразия и образования РС (Я) Куйаар - Обсерватория культурного разнообразия и образования РС (Я)
Бюро ЮНЕСКО В Москве Куйаар - Обсерватория культурного разнообразия и образования РС (Я)



menu

  Официальные документы


  Языковая политика


  Новости


  Героический эпос "Олонхо"


  Культурное наследие


  Музей музыки


  Культурный туризм


  Научные исследования


  Образование и культура


  Словари


  Культура народов РС(Я)


  Публикации по культуре


  Творческая группа


  Планета "Ойунский"


  


  


  


menu_right.gif (79 bytes)
menu_bottom.gif (201 bytes)



Кафедра перевода Факультета иностранных языков ЯГУ имени М.К. Аммосова и Якутское региональное отделение Союза переводчиков России при поддержке Национального фонда возрождения «Бар5арыы» при Президенте РС (Я),

Международного детского фонда «Дети Саха-Азия»,

Министерства образования РС (Я),

Министерства по молодежной политике РС (Я),

Министерства внешних связей РС (Я),

Национального комитета РС (Я) по делам ЮНЕСКО


проводят Второй республиканский конкурс молодых переводчиков «Carpe Diem!»

с 25 февраля по 17 мая 2010 года.


Приглашаются к участию студенты ВУЗов, ССУЗов и учащиеся школ

Республики Саха (Якутия).


Конкурс проводится по следующим номинациям:

• художественный перевод прозы с английского языка на русский(ссылка на задание);

• художественный перевод стихотворения с английского языка на русский(ссылка на задание);

• художественный перевод прозы с французского языка на русский(ссылка на задание);

• художественный перевод стихотворения с французского языка на русский(ссылка на задание);

• художественный перевод прозы с немецкого языка на русский(ссылка на задание);

• художественный перевод стихотворения с немецкого языка на русский(ссылка на задание);

• художественный перевод песни А. Варламовой «А±ам алааhа» с якутского языка на иностранный (ссылка на задание).

• художественный перевод стихотворения И. Гоголева-Кындыла «Yрдµккэ талаhыы» с якутского языка на иностранный (ссылка на задание).


Работы представляются в оргкомитет до 17 часов 17 мая 2010 года

Итоги конкурса объявляются 25 мая 2010 года


Форма представления:

межстрочный интервал - 1,5, шрифт 12 Times New Roman;

в правом верхнем углу: ФИО автора, вуз (школа), адрес, контактный телефон (с кодом), e-mail.


Работы принимаются

 по e-mail: DIT.FFL@mail.ru

 по адресу: г. Якутск, ул. Белинского 58 (УЛК ЯГУ), 8 этаж, каб. 805 (кафедра перевода ФИЯ).

По всем вопросам просим писать на e-mail: DIT.FFL@mail.ru

Работы будут оцениваться конкурсной комиссией, в состав которой вошли члены ЯРО Союза переводчиков России и преподаватели факультета иностранных языков ЯГУ имени М.К. Аммосова.

Победители в каждой номинации конкурса награждаются дипломами и памятными призами.


 

2006г. © ЦНИТ ЯГУ, АГИКиИ
Сайт создан при поддержке Бюро ЮНЕСКО в Москве.
Сведения и материалы, содержащиеся на данном сайте, не обязательно отражают точку зрения ЮНЕСКО.
За представленную информацию несут ответственность авторы