main russian english yakut even Ньока нгонмирални гяки культуратан нян хупкучинтэн ичукэтти обсерватория Ньока нгонмирални гяки культуратан нян хупкучинтэн ичукэтти обсерватория
Бюро ЮНЕСКО в Москве Ньока нгонмирални гяки культуратан нян хупкучинтэн ичукэтти обсерватория



menu

  Анңамта тэлэңэл


  Олонхо – Ньока героическай эпосан


  Культурнай наследиел


  Ньока төрэңэн ңөнмирэлни огантан нян нимкантан музеян


  Ньока республикан ңөнмирални культуратан


  Культура нян искусство сфералан хупкучин


  Культурнай туризм


  Научнай муюссэн


  Төрэн политикан


  Хупкучэк нян культура


  Культураду анипча публикациял


  Фотогалерея Слепцова Спиридона (sachaja)


menu_right.gif (79 bytes)
menu_bottom.gif (201 bytes)



ДУКЧАДУК

Эрэк пособия хупкучэкту өси эвэн төрэндуклэн биси хамыгрил төрэр (Прилагательные эвенского языка) гэрбэ, дёдан, ирэк-тарак некэл, булгисал — предметал бэил-дэ бинитэн, гургэтэн, бэйдюр-дэ он бисивутэн, иррөчилбутэн ичукэттилбу төрэлбу, он обботтивутан, ирречин бадалкаму-тан, айютан, кэнеливутэн харий эйду дукрам, уталдасан некэсчирэм.

Эвэн төрэнни, таңунни гякитаңан хо-хо хоя нян диалекални адил-да, тарак долан говорални хоял. Диалекал восточнай, среднай нян западнай бис. Индигир окат илгундулан тэгэтти эвэсэл төрэнтэн среднэйлэ ивуттэн. Элэ хо-хоя гяки говорал бис. Мома окатли тэгэттил эвэсэл терэнтэн улахан-чистайскай говор восточнай диалектач танугта. Восточнай диалект ольскай "литературнай" төрэн, улахан-чистайскай говор ольскай урэчистэ, эрэк говор терэкитчин дукрам.

Эрэк пособия эвэн төрэнни хамыгрилни (имена прила¬гательные) таңунтан хояван, гяки бисивутэн унувкандин. Хамыгрил — дёдан баддон (обозначащие цвет) ичукэнил эвэн төрэндулэн 37 бис. Ху тарав харисан-гу, он-гу? Иний чуптэрэ куңараптуки дялнюми, бэилнюн укчэнми долдачай хамыгри төрэлбу дёңчирий, харий өмэнду чакрам, дукрам.

Эрэк пособия эвэн төрэмэн ичулири, хамси ученаилду, бэилду, хупкучимнэлду, университет, училище студенталдун, хупкубэдди эгдер куңалду эвэн төрэмэн аич хамалкадасан бэлдиңэ пособия. Мэнтэк төрэмур аявдасан бэлдин.

Гэлэ, эвэсэл, мэнтэк балданңа төрэмур хадавур мандулда!

Дукча Е.Бокова

 

2006г. © ЦНИТ ЯГУ, АГИКиИ
Сайт создан при поддержке Бюро ЮНЕСКО в Москве.
Сведения и материалы, содержащиеся на данном сайте, не обязательно отражают точку зрения ЮНЕСКО.
За представленную информацию несут ответственность авторы